こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

ローマ字でゆうきの表記

このカテゴリかは不明ですが質問させていただきます。

「ゆうき」という名前はローマ字でどう表記するのが一番いいでしょうか。
成人のお祝いにドックタグをプレゼントしたいと思っているので正確に表記したいです。「ゆき」と混同したくないのですが‥^を付ける以外の方法はないでしょうか。
宜しくお願いします。

投稿日時 - 2007-08-07 00:54:13

QNo.3234110

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

正式には「U」の上にバーを付けるのでしょうが、パスポートを申請するわけではないので好きな綴りでかまわないのでは。

いくつか例をあげます。
「YUUKI」
「YU-KI」
「YUHKI」
「You-Ki」

投稿日時 - 2007-08-07 01:09:54

お礼

例を挙げてくださり、参考になりました。
考えてみるとそのとおりですね。好きなよ表記の仕方でいいですよね。
ありがとうございました。

投稿日時 - 2007-08-07 14:25:02

このQ&Aは役に立ちましたか?

13人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.1

こんにちは。

Yuukiさんと記すのがよろしいかと思います。
(学術誌の名前のところにも(ユウキさんに対して)使われます)

因みにケンイチさんの場合ケニチと読まれるのを嫌って
Ken-ichiとハイフンを入れることもあります

ご参考になれば幸いです。

投稿日時 - 2007-08-07 01:05:29

お礼

回答ありがとうございます。-を入れる手もいるのですね。
参考になりました。

投稿日時 - 2007-08-07 14:22:53