こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

あなたの地方でなんて言う?

緑の植物でとげとげのついているやつ。
野原など歩くと洋服にくっついているやつ。
正式な野草名は「おなもみ」らしいのですが、あなたの地方ではなんて言いますか?
自分の中で今ブームな話題です。
出来れば、どの地方の方かも教えてください。

投稿日時 - 2002-02-06 20:34:42

QNo.212974

暇なときに回答ください

このQ&Aは役に立ちましたか?

78人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(33)

ANo.33

関西です。
くっつき虫と言っています。

投稿日時 - 2014-01-05 20:33:16

ANo.32

福岡の北九州地方です。

「くっつきぼう」です。

投稿日時 - 2013-02-04 02:14:35

ANo.31

三重県です

私の学校や家族は「くっつきむし」と呼んでいますね。

投稿日時 - 2012-02-26 11:51:41

ANo.30

静岡県西部です。

「とびつかみ」です。
ただ周りの人は「おとび」って言うので、
家だけ?と思っていました。

親が、静岡県中部の出身のせいかもしれません。

投稿日時 - 2008-06-01 11:06:29

ANo.29

静岡県在住です。我が家では「ブタクサ(漢字にすると豚草?)」って呼んでました(笑)。

投稿日時 - 2005-06-30 01:44:41

ANo.28

821

秋田内陸南部です。
「のさばりこ」と呼んでいました。
甘えん坊という意味で
洋服にくっついてくるからだと
思います。
この呼び方かわいくて好きです。

投稿日時 - 2005-06-17 22:52:39

ANo.27

秋田です。
緑のは「アホ」で、茶色の若葉マークみたいな種は「バガ(バカ)」って呼んでました。
20年以上前で場所によって言い方違ってたので、うろ覚えですが(^^;)

投稿日時 - 2005-06-17 13:32:04

ANo.26

広島出身ですが、
「ひっつきもっつき」
ってずっと言ってました。
今思うと、もっつきって。。。???ですよね(笑)

投稿日時 - 2005-06-17 13:04:38

ANo.25

生まれは大阪で、現在兵庫県ですが、私は「ひっつきむし」と呼びます。
最近見かけないなぁ・・・。

投稿日時 - 2005-06-17 10:04:44

ANo.24

静岡県中部地域
「とびつかみ」

投稿日時 - 2005-06-17 09:27:46

ANo.23

九州地方は「ばか」です。

投稿日時 - 2005-06-17 09:18:55

ANo.22

私は中部地区生まれの首都圏育ちですが、子供の頃は「ちくちくばんばん」と呼んでました。私のまわり、しかも同世代の人たちには、これで通じます。

投稿日時 - 2002-04-24 00:27:01

ANo.21

こんにちは。私は埼玉県在中です。私の住んでいる所では、「くっつきむし」や、「どろぼう」と呼んでいます。でも、この呼び名は、おなもみ以外でも、種子を人や動物によって運ばせる植物全般に使っています。

投稿日時 - 2002-03-05 23:13:02

ANo.20

こんにちは。

長野県東部です。(群馬県に近い側)
そういえば、「ばか」って言っていました。
今では、愛知県に住んでいるので聞くとこともありませんが・・・。

投稿日時 - 2002-02-09 14:05:24

ANo.19

岡山生まれです。
「ひっつきむし」です。
植物なのになんでムシなのかな・・・?

投稿日時 - 2002-02-08 23:31:20

ANo.18

すいません。また『だっこんび』の者なんですが、今日一日ずーーーっと頭の中で『だっこんび』って言葉が渦巻いてしょうがありません。由来を私なりに考えてみました。
  体にくっつく=だっこする
  だっこする実=だっこの実=だっこのみ=だっこんび
これだーーー!!  と一人で納得してました。
この質問は私の頭を支配するほどすごい!!
     勝手に盛り上がってどうもすいません。

投稿日時 - 2002-02-08 15:36:03

お礼

由来まで考えてくだすって、ありがとうございます。
盛り上がってくれて、とってもうれしいです。

これが正しいというのを求めてる訳ではなく、地方色のある色々な言い方を知りたいので、今しばらくお付き合いください。

この連休会う友達皆も巻き込んでね?!

投稿日時 - 2002-02-08 19:36:33

ANo.17

こういうのおもしろいですねー・・・。
鳥取県在住ですが、ひっつきむしです。

投稿日時 - 2002-02-08 02:32:04

お礼

回答ありがとうございます。
この連休は白地図を入手して、回答のまとめでもしようかな?

投稿日時 - 2002-02-08 19:30:51

ANo.16

参考資料について、さつき研究社昭和57年発行の薬草辞典その他複数を参考とさせて頂きました。

投稿日時 - 2002-02-07 23:25:13

お礼

早速資料の件までレスありがとうございます。
一般人でありながらそんなに資料をお持ちとは、野草がお好きなんでしょうか・・・

投稿日時 - 2002-02-08 19:29:15

ANo.15

昨日、『だっこんび』と答えた者ですが、今日会社で聞いたら『とげとげ』って言ってた子がいましたよ。
私の周りだけ変わってるのかな?

投稿日時 - 2002-02-07 22:46:22

お礼

会社の人まで巻き込んでくれてありがとうございます。
知っていたからどうなるもんでもないんですが、私も何故かはまってしまったんです。
出来れば「とげとげ」説の方がどこの出身の方かも教えてください。

投稿日時 - 2002-02-08 19:27:22

ANo.14

私は仙台ですが、やっぱり「ばか」です。発音するとナマって「ばが」になりますが(笑)。

投稿日時 - 2002-02-07 02:01:45

お礼

わかりますわかります笑
>発音するとナマって「ばが」になりますが
微妙な鼻濁音ですよね?仙台弁

投稿日時 - 2002-02-07 08:17:13

ANo.13

onamomiです。呼びました?

千葉県出身ですが、「どろぼう」って呼んでたと思います。
どこがどう「どろぼう」なのかはわかりませんが。

以前、同じようなテーマが友人と話題になりました。
打撲などで痣になる、その痣をなんと呼ぶか。
「青アザ」「青たん」「青なじみ」
オタマジャクシを「ふうたこんぼう」というのはどこの地方だったっけか?

投稿日時 - 2002-02-07 00:49:45

お礼

はじめまして、今日は植物のおなもみの話題です。
余談:青たんに1票

投稿日時 - 2002-02-07 08:19:38

ANo.12

山梨 中部地方です

「こじき」と呼んでます。

おなもみだけでなく、くっつく種系のことはみんなそう呼んでた気がします。

投稿日時 - 2002-02-06 23:38:34

お礼

「こじき」も初意見です。
面白いですねー

投稿日時 - 2002-02-07 08:21:10

ANo.11

私は、母親〔千葉県袖ヶ浦市出身)から

 ドロボドロボ と教わりました。

投稿日時 - 2002-02-06 23:31:12

お礼

ドロボドロボって繰り返しで一単語?
なんか可愛いかも

投稿日時 - 2002-02-07 08:22:53

ANo.10

新潟県の真ん中辺りに住んでますが、うちでも「ばか」って言います。
長野は近いようで遠いですが…こんなところに共通点を見出すなんて不思議ですね。

ちなみに洋服にくっついてくる植物はどんな形のものでもどんな大きさのものでも全部「ばか」です。(種のような形をしたのとか花のような形をしたのとかいろいろありますよね?)

投稿日時 - 2002-02-06 23:04:10

お礼

そそ、私の知っているのも3種類はあるんですが、(くっつく系)総称で「ばか」って言ってました。

投稿日時 - 2002-02-07 08:25:46

ANo.9

紀州でも「ひっつきむし」デス!

投稿日時 - 2002-02-06 22:19:00

お礼

ひっつくも方言ですよね?
なので東京の人のには、「くっつきむし」って言われました。

投稿日時 - 2002-02-07 21:03:00

ANo.8

私のところ:福岡/北九州:ひっつきぼうと言ってました。
息子(9歳)に聞いても同じことを言っていました。
嫁は広島/三次ですが、ひっつきばばと言うそうです。
面白いですね!

投稿日時 - 2002-02-06 21:29:34

お礼

家族揃ってのご意見ありがとうございます。
なんか会話をしている光景を思い浮かべて、あたたかい気持ちになりました。

投稿日時 - 2002-02-07 21:05:29

ANo.7

非常に面白い質問ですね!
私は愛知県生まれですが、やはり「ひっつきむし」と呼んでました。
正式にはオナモミというんですね。
20数年生きてきて、今日はじめて知りました。

ちょっと調べましたら、ひっつきむしについての調査が
過去に行われたようですので、のせておきます。
なかなか面白い内容ですよ。   
   http://www.biodic.go.jp/wn/press1214/hitsuki_main.htm

投稿日時 - 2002-02-06 21:09:24

お礼

>ちょっと調べましたら、ひっつきむしについての調査が
ありがとうございます!
見てみます。

投稿日時 - 2002-02-07 21:14:30

ANo.6

長野県の北の方に住んでるんですけど
「ばか」って言ってます。
もしかしたら、地方っていうか
私の家だけなのかな(笑)

投稿日時 - 2002-02-06 21:04:12

お礼

noranekoさん家だけじゃありませんよー、ご安心を。

投稿日時 - 2002-02-07 21:34:47

ANo.5

オナモミについて。別名カミノキ,ドロボウ、ヤマナスビ、ゴンボ。などが有りますが私の住む関東中部ではオナモミです。

投稿日時 - 2002-02-06 20:56:39

お礼

その別名ってのは、どこかにそういう資料があるのでしょうか?

投稿日時 - 2002-02-07 21:36:43

ANo.4

岐阜県(中南部)です「へっつきぼぼ、へっつきぼんぼん」って呼んでいました。

投稿日時 - 2002-02-06 20:50:28

お礼

おなもみって結構やっかいものですが、なんかこの語感だと、かわいくてにくめないかも。

投稿日時 - 2002-02-07 08:11:55

ANo.3

思いっきり地域限定だと思いますが、私は『だっこんび』と言ってました。
北海道の道南の、ある小さな町のうちのまわりだけかもしれませんが。
ちなみに、うちのダンナは『どろぼう』って言ってたそうです。(北海道の千歳市)
他ではなんて言うのか、私も気になるなあ。

投稿日時 - 2002-02-06 20:45:47

お礼

「だっこんび」ですか?初意見です。
会社では自分(仙台)>ばか と 隣の席の子(北海道)>どろぼう から話題が盛り上がりました。

投稿日時 - 2002-02-07 08:08:44

ANo.2

岡山、大阪、三重でも「ひっつきむし」です。

投稿日時 - 2002-02-06 20:43:33

お礼

ひっつきむし多いですね。
ありがとうございました。

投稿日時 - 2002-02-07 08:04:42

ANo.1

大阪地方・ひっつきむし

投稿日時 - 2002-02-06 20:41:12

お礼

さっそくの回答ありがとうございました。
会社の周囲の人も巻き込んで今聞きまわっているのですが、「ひっつきむし」って答えもやはりありました。

投稿日時 - 2002-02-07 08:01:38